Você não deve falar, a menos que eu fale com você.
Neæeš govoriti osim ako ti se ne obratim.
A menos que eu te mate primeiro.
Osim ako ja prvo tebe ne ubijem.
Eu não gosto de ser seguido, a menos que eu saiba o porquê.
Ne volim da me neko prati a da ne znam razlog.
Bem, eu não tentaria uma coisa dessas... a menos que eu soubesse, eu iria?
Pa, to ne bih pokušavao... osim ako ja znam, zar ne?
Em duas horas, será do governo mexicano... a menos que eu as dê a você.
A biæe vlasništvo Meksika, ukoliko je ne predam vama.
Ele já era, a menos que eu consiga evitar isto.
Gotov je, ako ne uspem da pobijem sve te navode o njemu.
A menos que eu esteja sonhando creio que vejo uma milícia formando-se no centro.
Ako ne sanjam èini mi se da vidim dobrovoljce u centru.
E isso não inclui você, a menos que eu resolva incluir.
To ne ukljuèuje i tebe, osim ako ja to ne odluèim.
Se disser uma palavra quando estiver lá fora comigo,...a menos que eu fale com você,...essa carga vai entrar na sua cabeça sem você notar.
Ako kažeš reè kada budeš na vratima sa mnom, a ja ne govorim sa tobom, ovo punjenje æe uæi u tebe bez tvog znanja.
A imigração, não vai me deixar trazer Marta a menos que eu esteja empregado.
INS neæe da mi dozvoli da dovedem Martu ako nemam posao.
Veja o que fez a você, você não vai durar um segundo neste lugar a menos que eu faça alguma coisa.
Погледај шта ти је урадио. Нећеш издржати ни секунд овде уколико ја нешто не учиним.
Pois a menos que eu esteja enganado, teremos uma noite dos diabos.
Osim ako ne grešim u mojim nagaðanjima, pred nama je divlja noæ.
Ele desapareceu, e depois reapareceu instantaneamente do outro lado do palco, mudo, mais gordo e, a menos que eu esteja enganado, muito bêbado.
Nestaje, i onda se odmah pojaljuje na drugoj strani bine, nem, pretežak i, ako se ne varam, veoma pijan.
Esta infecção se estenderá por todo mundo afetará a cada homem, mulher e menino a menos que eu termine meu antídoto.
Ова инфекција ће се пренети по целом свету, на сваког човека, жену и дете, ако не завршим противотров.
A menos que eu esteja enganado, mas não querem seguir o código então?
To znaèi da se neæete držati Koda?
Era parecia menos que eu, mas tinha homens bonitos e jovens ao redor.
Onda sam video tog tipa. Izgledao je gore od mene, a prelepi mladi momci su ga saletali.
A menos que eu tenha perdido alguma coisa... eles não tem a mala ainda.
Pa, da ne propustimo nešto. Ni oni još nemaju tu kutiju.
A menos que eu esteja em alguma encrenca, preciso voltar ao trabalho.
Onda, osim ako nisam u nekakvoj nevolji, trebao bih se vratiti poslu.
Disse que vai liberar a história a menos que eu conte sobre o seu encontro com Thompson.
Рекла је да ће да објави причу ако јој не кажем све о твом састанку са Томпсоном.
Ninguém pode trabalhar com os Autobots a menos que eu aprove.
Нико не сме да ради са Аутоботима, осим ако ја то не одобрим.
A menos que eu beba do crânio de Jonah King.
Осим ако га не будем пио из лобање Џоне Кинга.
A menos que eu esteja muito errado, sempre seremos.
I ako ne grešim... Imaæemo i ubuduæe.
Da região de Xinzhou, a menos que eu esteja muito enganado.
Из региона зинг зинг ако се не варам.
Você não podia falar com uma garota, a menos que eu desse o primeiro passo.
Nisi mogao da startuješ žensku dok ja ne bih napravio prvi korak.
O Jay pesa 70Kg a menos que eu.
Jay ima 65 kg manje od mene.
Se eu estou ao lado de você, você não vai ser capaz de me ver totalmente a menos que eu te traga de volta.
Ako budem kraj tebe, uopšte neæeš moæi da me vidiš... osim ako te ne pozovem nazad.
Todos serão escravos depois da batalha a menos que eu a salve.
Svi æete biti robovi posle bitke osim ako vas ne spasim.
A menos que eu entre na sala de servidor e conecte no meu tablet, não vamos achá-lo.
Осим да се ушетам и директно спојим свој таблет на мејнфрејм, нема другог начина.
A menos que eu te solte na escada rolante!
Ukoliko te ne bacim niz stepenice.
Em 13 minutos mais alguém morrerá, a menos que eu o ache antes.
За 13 минута још неко ће да умре ако га не нађем пре тога.
Você não fica de pau duro no palco a menos que eu mande.
Nece ti se dizati na mojoj sceni dok ti ja ne kažem.
Frank e eu simplesmente usamos o carro, mas após 2 dias e 2 noites em um cavalo, eu sabia que nunca voltaria, a menos que eu convencesse essas pessoas a me ajudar.
Frenk i ja smo došli kolima. Ali, posle provedena dva dana i noæi drmusajuæi se na konju znala sam da nikada neæu da pronaðem put nazad, ukoliko ne uverim ove ljude ovde da mi pomognu.
Esta máquina vai regenerar seus escudos. A menos que eu fique e os mantenha para baixo.
Машина ће да регенерише штитове, осим ако не останем и држим их искључене.
Não consigo pintar nada a menos que eu saiba por que estou fazendo."
Ne mogu da naslikam bilo šta, osim ako taèno ne znam zašto to radim."
A menos que eu encontre um homem lindo na primeira classe.
Ukoliko ne naðem nekog zgodnog muškarca s kim æu da zapalim.
Mataram Kevin e vão nos matar também a menos que eu os mate primeiro.
Ubili su Kevina, a ubiæe i nas, ako ja prva njih ne ubijem.
Então, a menos que eu procure esses limites, não posso dizer que honrei o espírito dele.
Док не косим те границе, не могу рећи да гледамо исто на веру.
Ninguém quer acreditar nisso menos que eu, mas ele se foi.
Ja najmanje u to želim da verujem, ali nema ga.
Você não faz uma porra de um ataque a menos que eu lhe diga.
То се не ради јебени напад док ти не кажем.
Ao menos que eu saiba, não.
Bar nije koliko ja znam. Ubio!
Seu apartamento está configurado para explodir em aproximadamente três minutos, a menos que eu ouça o código de seus lábios.
Njen stan je namešten da eksplodira za tri minuta. Ukoliko ne èujem sa njenih usana šifru za oslobaðanje.
1.3092229366302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæeš govoriti osim ako ti se ne obratim. 